Em “Uma questão pessoal” (Editora Companhia das Letras, 2003, 222 páginas), o romancista japonês Kenzaburo Oe apresenta-nos a história de Bird, um homem com os seus 27 anos, professor de um curso que gosta de tomar umas e outras, de apelido Bird, que está com a sua mulher no hospital à espera do primeiro filho, …